ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
blasa v info
 
uttale
 bøying
 <kirkjan> blasir við
 
 <kyrkja> er svært synleg
 <kyrkja> ligg midt i synet
 mörg málverk blöstu við á veggjunum
 
 me blei møtte av veggar fulle med måleri
 alls staðar blasti við sóðaskapur og fátækt
 
 overalt møtte skiten og nauda oss
 <fjallið> blasir við <mér>
 
 <eg> har god utsikt til <fjellet>
 rautt umferðarljós blasti við okkur
 
 raudt trafikkljos lyste mot oss
 <gjaldþrot> blasir við <fyrirtækinu>
 
 <selskapet> er på randa av <konkurs>
 mikill vandi blasir við heilbrigðisþjónustunni
 
 helsetenesta står foran store problem
 <styttan> blasir við augum
 
 <statuen> er godt synleg
 eyjan blasti við augum úti við sjóndeildarhring
 
 ein kunne sjå øya der ute ved horisonten
 <eyðileggingin> blasir við sjónum
 
 det er <øydelegging> å sjå på alle kantar
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík