ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
bloti subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (þíðviðri)
 (kortvarig) tøvêr som berre smeltar det øvste laget av snøen, men ikkje når ned til barmark
 eftir hátíðir um veturinn gerði blota, og á eftir hljóp í gadd
 
 etter høgtidene om vinteren blei det tøvêr, og deretter fraus det på igjen
 2
 
 (snjóbleyta)
 snøslaps, sørpe;
 våtsnø
 það kom bloti ofan á mikla fönn
 
 det fell våtsnø ned i dei store snømassane
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík