ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
óvissustig subst n
Norsk omsetjing manglar
ordet blir vist med andre tilgjengelege omsetjingar
 beyging
 óvissu-stig
 gul alarm (den islandske beredskabsstyrelses laveste alarmniveau i en kritisk situation)
 gul varning (för svåra väder- eller naturförhållanden);
 stabsläge (bederskapsnivå)
 møgulig vandastøða
 keltainen varoitus
 varalliset olosuhteet ovat mahdolliset
 óvissustig, hættustig og neyðarstig
 
 gul varning, orange varning och röd varning;
 stabsläge, beredskapsläge, katastrofläge
 møgulig vandastøða, vandastøða og neyðstøða
 keltainen varoitus, oranssi varoitus ja punainen varoitus
 lýsa yfir óvissustigi
 
 erklære gul alarm
 utfärda gul varning;
 gå upp i stabsläge
 boða frá møguligari vandastøðu
 antaa keltainen varoitus
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
óvinveittur adj óvirða v óvirðing subst f óvirðulega adv óvirðulegur adj óvirkur adj óviss adj óvissa subst f óvissuástand subst n óvissuferð subst f óvissustig subst n óvissuþáttur subst m óvistlegur adj óvit subst n óvita adj óvitandi adj óvitaskapur subst m óviti subst m óvitlaus adj óviturlegur adj óvíða adv óvígður adj óvígur adj óvísindalegur adj óvon subst f óvopnaður adj óvæginn adj óvænlega adv óvænn adj óvænt adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík