ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
samanburðarhæfur adj
Norsk omsetjing manglar
ordet blir vist med andre tilgjengelege omsetjingar
 samanburðar-hæfur
 beyging
 sammenlignelig
 jämförbar
 samanberandi
 verrannollinen, verrattavissa oleva
 Ísland er ekki samanburðarhæft við hin Norðurlöndin hvað þetta varðar
 
 Island er ikke sammenlignelig med de andre nordiske lande, hvad det angår
 i det här avseendet är Island inte jämförbart med de andra nordiska länderna
 í slíkum høpi ber ikki til at bera Ísland saman við hini Norðurlondini
 tässä suhteessa Islanti ei ole verrattavissa muihin Pohjoismaihin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
salúnsvefnaður subst m salvi subst n salvía subst f sam- fyrsteledd sama adj saman adv samanber v samanbitinn adj samanborinn adj samanbrotinn adj samanburðarhæfur adj samanburðarmálfræði subst f samanburðarmálfræðingur subst m samanburðarrannsókn subst f samanburðarsetning subst f samanburðartenging subst f samanburður subst m samanherptur adj samankominn adj samankuðlaður adj samanlagður adj samanlagt adv samanrekinn adj samansafn subst n samansaumaður adj samansettur adj samanstanda v samantekinn adj samantekt subst f saman við prep/adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík