ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
undanfarandi adj
Norsk omsetjing manglar
ordet blir vist med andre tilgjengelege omsetjingar
 beyging
 undan-farandi
 forudgående
 föregående (ingen böjning);
 tidigare (ingen böjning)
 frammanundan
 edeltävä
 hann lést án undanfarandi veikinda
 
 han døde uden forudgående sygdom
 han dog utan föregående sjukdom
 hann doyði uttan at hava verið sjúkur frammanundan
 hän kuoli sairastelematta sitä ennen
 fyrirtækið hefur verið rekið með tapi mörg undanfarandi ár
 
 virksomheden har været drevet med tab de sidste mange forudgående år
 företaget hade drivits med förlust under flera föregående år
 í fleiri ár frammanundan hevur fyritøkan givið undirskot
 yritys on tuottanut tappiota monena edeltävänä vuonna
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
unaðsstund subst f unaður subst m und subst f undafífill subst m undan adv undan prep/adv undanbragðalaust adv undanbrögð subst n flt undandráttur subst m undaneldi subst n undanfarandi adj undanfari subst m undanfarið adv undanfarinn adj undanfæri subst n undanfærsla subst f undangenginn adj undanhald subst n undankeppni subst f undankoma subst f undankomuleið subst f undanlátssamur adj undanlátssemi subst f undan og ofan adv undanrás subst f undanrenna subst f undanriðill subst m undanskilinn adj undanskilja v undanskot subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík