ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
3 en adv
 (haft til áherslu)
 brukas i eit utrop!
 en hvað hesturinn er fallegur
 
 åh, for ein vakker hest!
 en hvað þú varst heppin að fá happdrættisvinning
 
 åh, så heldig du er som har vinne i lotto!
 en flott sólgleraugu!
 
 For nokon flotte solbriller!
 en ljótt málverk!
 
 For eit stygt måleri!
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík