ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
sama adj.
 
uttal
 böjning
 það er sama
 
 det spelar ingen roll
 det går på ett ut
 það er sama hvor leiðin er ekin
 
 det spelar ingen roll vilken väg man väljer att köra
 <mér> er sama
 
 det spelar inte <mig> någon roll
 <jag> är likgiltig inför det här
 honum er alveg sama um peninga
 
 han bryr sig alls inte om pengar
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík