ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
skrölta vb info
 
uttal
 böjning
 1
 
 skramla, rassla
 járnbrautarlestin skrölti af stað
 
 tåget skramlade iväg
 það skröltir í <læsingunni>
 
 <låset> rasslar
 það skrölti í þungri járnkeðju
 
 det rasslade om den tunga järnkättingen
 2
 
 drälla
 hún er oft eitthvað að skrölta á bókasafninu
 
 hon är ofta på biblioteket och dräller omkring där
 3
 
 fortsätta att hänga med
 gamli maðurinn skröltir enn
 
 den gamle mannen hänger fortfarande med
 hún var slöpp en skrölti samt í vinnuna
 
 hon kände sig dålig, men släpade sig i alla fall till jobbet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík