ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
gjald sb. neutr.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (borgun)
 pris
 gebyr
 rafvirkinn tók hátt gjald fyrir verkið
 
 elektrikeren tog en høj pris for arbejdet
 hún greiddi gjaldið fyrir bílastæðið
 
 hun betalte parkeringsafgiften
 2
 
 (skyldugreiðsla)
 skat
 afgift
 ég hef borgað öll mín gjöld til ríkisins
 
 jeg har betalt alle mine skatter og afgifter til staten
 opinber gjöld
 
 offentlige afgifter
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík