ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
miðla vb. info
 
udtale
 bøjning
 objekt: dativ
 meddele, kommunikere (ud), formidle;
 udbrede, distribuere
 miðla <upplýsingum>
 
 formidle <oplysninger>, sprede <information>
 fyrirtækið miðlar raforku til neytenda
 
 virksomheden distribuerer energi til forbrugerne
 miðla <henni> af <þekkingu sinni>
 
 formidle <sin viden> <til hende>, dele ud af <sin viden> <til hende>
 meistarinn miðlaði nemendunum af visku sinni
 
 mesteren delte ud af sin viden til eleverne
  
 miðla málum
 
 mægle, mediere
 sérstök nefnd var fengin til að miðla málum í milliríkjadeilunni
 
 der blev nedsat et særligt udvalg for at mægle i den bilaterale strid
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík