ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
mis adv.
 
udtale
 fara á mis við <móðurumhyggjuna>
 
 
udtale af frasen
 gå glip af <den moderlige omsorg>
 blive snydt for <den moderlige omsorg>
 ikke være <den moderlige omsorg> forundt
 hann fór á mis við eðlilegt félagslíf
 
 han gik glip af et normalt socialt liv
 et normalt socialt liv var ham ikke beskåret
 <þeir> fara/farast á mis
 
 <de> går fejl af hinanden
 við ætluðum að hittast í versluninni en fórum á mis
 
 vi skulle mødes i butikken, men vi gik fejl af hinanden
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík