ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
samdráttur sb. mask.
 
udtale
 bøjning
 sam-dráttur
 1
 
 (niðurskurður/minnkun)
 nedgang, tilbagegang, recession
 nú er samdráttur í efnahagslífinu
 
 økonomien er nu inde i en recession
 búist er við samdrætti í fiskveiðum
 
 man regner med en nedgang i fiskeriet
 2
 
 (samdráttur pars)
 det at et par indleder et forhold
 samdráttur þeirra var á allra vitorði
 
 alle vidste at de var begyndt at ses
 3
 
 (í fæðingu)
 især i pluralis
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sambýli sb. neutr. sambýlingur sb. mask. sambýlisfólk sb. neutr. sambýlishús sb. neutr. sambýliskona sb. fem. sambýlismaður sb. mask. sambærilegur adj. samdauna adj. samdóma adj. samdráttarskeið sb. neutr. samdráttur sb. mask. samdrykkja sb. fem. samdægurs adv. sameiginlega adv. sameiginlegur adj. sameign sb. fem. sameignarfélag sb. neutr. sameina vb. sameinaður adj. sameinast vb. sameind sb. fem. sameindalíffræði sb. fem. sameining sb. fem. sameiningarafl sb. neutr. sameiningarferli sb. neutr. sameiningartákn sb. neutr. Sameinuðu arabísku furstadæmin sb. neutr. pl. Sameinuðu þjóðirnar sb. fem. pl. samfagna vb. samfall sb. neutr.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík