ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
sjúkur adj. info
 
udtale
 bøjning
 syg
 bóndinn lét lóga sjúkri skepnu
 
 landmanden fik et sygt dyr aflivet
 hvíldarheimili fyrir aldraða og sjúka
 
 hvilehjem for gamle og syge
 hann er sjúkur á geði
 
 han er psykisk syg
 han er syg i sindet
 ég er sjúk af ást
 
 jeg er syg af kærlighed
 vera sjúkur í <gulrætur>
 
 være tosset efter/med <gulerødder>
 være en hund efter <gulerødder>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík