ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
skalli sb. mask.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 a
 
 (hárlaus kollur)
 skaldet hoved, skaldet isse, skaldepande (nedsættende)
 b
 
 (hármissir)
 skaldethed
 fá skalla
 
 blive skaldet, tabe håret
 2
 
 (í fótbolta)
 hovedstød
 nýi leikmaðurinn átti góðan skalla að marki
 
 den nye spiller sendte bolden mod målet med et flot hovedstød
 3
 
 (gróðurlaus blettur)
 bar plet (fx i græsplæne)
 4
 
 (á hamarshaus)
 slagflade
  
 sitja með sveittan skallann <yfir verkefninu>
 
 sidde og svede <over opgaven>
 vera á skallanum
 
 være stangbaccardi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík