ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
vandalaus adj. info
 
udtale
 bøjning
 vanda-laus
 1
 
 (auðveldur)
 uproblematisk
 problemfri
 let
 nem
 það er vandalaust að <rata á pósthúsið>
 
 det er ingen sag at <finde hen til posthuset>
 það er ekki vandalaust að sauma jakkaföt
 
 det er ikke så nemt at sy et jakkesæt
 2
 
 (óskyldur)
 som ikke er beslægtet
 mörg börn voru send í fóstur til vandalausra
 
 bange børn blev opfostret af folk de ikke var beslæget med
 mange børn blev anbragt hos fremmede mennesker
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík