ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
ávísa vb. info
 
udtale
 bøjning
 á-vísa
 objekt: dativ + dativ
 udskrive (fx check eller recept), udstede (fx check eller recept);
 ordinere (medicin eller medicinsk behandling);
 anvise (give meddelelse om at udbetale et beløb til nogen)
 ávísa <lyfseðli>
 
 udstede <(en) recept>, (ud)skrive <(en) recept>
 læknirinn ávísaði lyfjum til sjúklingsins
 
 lægen ordinerede medicin til patienten
 hún ávísaði honum sýklalyfi
 
 hun udstedte en recept på noget antibiotika til ham
 ávísa <henni> <vissri upphæð>
 
 udstede <en check på et vist beløb> <til hende>
 hún ávísaði mér peningunum
 
 hun udstedte en check til mig
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík