ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
þvo vb. info
 
udtale
 bøjning
 1
 
 objekt: akkusativ/dativ
 vaske, skure
 hann þvær gólfið á eftir
 
 han vasker gulvet om lidt
 ég hef aldrei þvegið þessa ullarpeysu
 
 jeg har aldrig vasket denne uldsweater
 hún þvoði handklæðið í heitu vatni
 
 hun vaskede håndklædet i varmt vand
 þeir þvoðu krotið af veggnum
 
 de skurede kradserierne af væggen
 þvo sér um hendurnar
 
 vaske hænder
 þvo sér í framan
 
 vaske sig i ansigtet, vaske ansigtet
 þvo <ullina> í höndunum/höndum
 
 vaske <uld> i hånden, <uld> vaskes i hånden
 2
 
 þvo upp
 
 vaske op
 getur þú þvegið upp?
 
 vil du være sød at vaske op?
 þvo upp <bollana>
 
 objekt: akkusativ
 vaske <kopperne> op
 hann þvoði upp tíu diska
 
 han vaskede ti tallerkner, han skyllede ti tallerkner af
 þvost, v
 þveginn, adj
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
því að konj. því aðeins adv. þvílíkur pron. því miður adv. því næst adv. því sem næst adv. því síður adv. þvíumlíkur adj. því - þeim mun konj. því - því konj. þvo vb. þvogl sb. neutr. þvogla vb. þvoglulega adv. þvoglulegur adj. þvoglumæltur adj. þvost vb. þvottaaðstaða sb. fem. þvottabali sb. mask. þvottabjörn sb. mask. þvottabretti sb. neutr. þvottaduft sb. neutr. þvottaefni sb. neutr. þvottaherbergi sb. neutr. þvottahús sb. neutr. þvottakarfa sb. fem. þvottaklemma sb. fem. þvottakona sb. fem. þvottakústur sb. mask. þvottalögur sb. mask.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík