ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
drepast vb. info
 
udtale
 bøjning
 
 krepere
 kradse af
 drepast úr <sjúkdómnum>
 
 dø af <sygdommen>
 vera að drepast úr <höfuðverk>
 
 være ved at krepere af <hovedpine>
 honum líður illa, hann er alveg að drepast
 
 han har det dårligt og er lige ved at krepere
 ég er að drepast í fætinum
 
 jeg har frygtelig(t) ondt i min fod
 min fod tager livet af mig
 allir voru að drepast úr leiðindum á bíómyndinni
 
 alle var ved at dø af kedsomhed under filmen
 það drepst á <bílnum>
 
 <motoren> går død
 drepa, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík