ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
2 meina vb. info
 
udtale
 objekt: dativ + akkusativ
 forhindre, formene
 lögreglan meinaði þeim aðgang að svæðinu
 
 politiet formente dem adgang til området
 hann meinaði mér að komast inn á ballið
 
 han forhindrede mig i at komme ind til festen, han nægtede mig adgang til ballet
 elskendunum var meinað að eigast
 
 de elskende måtte ikke få hinanden
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík