ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
spyrja v. info
 
ääntämys
 taivutus
 objekti: akkusatiivi (+ genetiivi)
 kysyä
 hún spurði mig bara einnar spurningar
 
 hän esitti minulle vain yhden kysymyksen
 ég spurði hann frétta að heiman
 
 kysyin häneltä uutisia kotoa
 hann leit á hana en spurði einskis
 
 mies katsoi naista mutta ei kysynyt mitään
 vinkona hennar spyr hana oft um krakkana
 
 hänen ystävättärensä kyselee häneltä usein lapsista
 ég spurði hvar skrifstofa skólastjórans væri
 
 tiedustelin, missä rehtorin kanslia sijaitsee
 þau spurðu hana hvort eitthvað væri að
 
 he kysyivät häneltä, oliko jokin hätänä
 spyrja <hana> að nafni
 
 tiedustella <hänen> nimeään
 spyrja <hann> spjörunum úr
 
 tentata <häntä>
 spyrja <hana> út úr
 
 kuulustella <häntä>
 spyrjast, v
 spurður, adj
 spyrjandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík