ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
eyða f.
 
ääntämys
 taivutus
 aukko
 tyhjä tila
 það er eyða í handritinu á bls. 12
 
 käsikirjoituksessa on aukko sivulla 12
 gættu þess að skilja eftir eyðu fyrir dagsetninguna
 
 pidä huolta, että jätät tilaa päiväykselle
 fylla í eyðurnar
 
 täyttää aukot
 vísindindamenn þurfa að fylla í ýmsar eyður
 
 (tutkimuksessa) on aukkoja, jotka tutkijoiden on täytettävä
 geta í eyðurnar
 
 arvailla
 hún sagði mér ekki alla söguna svo að ég varð að geta í eyðurnar
 
 hän ei kertonut minulle kaikkea, joten jouduin arvailemaan osan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík