ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
far n.
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (flutningur)
 kyyti, kuljetus
 fá far með <honum>
 
 saada kyyti <häneltä>
 taka sér far með <lestinni>
 
 mennä <junalla>, ottaa <juna>kyyti
 2
 
 (bátur)
 alus, laiva
 3
 
 (spor)
 jälki
 far eftir <naglann>
 
 <naulan> jälki
  
 gera sér far um að <vera kurteis>
 
 nähdä vaivaa <ollakseen kohtelias>
 hjakka í sama farinu
 
 jatkaa samaa rataa
 það sækir í sama farið
 
 palata entiselleen
 <hér hefur staðið kirkja> frá fornu fari
 
 <tässä on ollut kirkko> muinaisilta ajoilta
 <það er engin eigingirni> í fari <hans>
 
 <hän> <ei ole> luonteeltaan <ollenkaan itsekäs>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík