ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
glataður adj. info
 
ääntämys
 taivutus
 perfektin partisiippi
 1
 
 (týndur)
 hävinnyt, kadonnut
 glötuðu bækurnar hafa komið í leitirnar
 
 kadonneet kirjat ovat löytyneet
 hann sér eftir glötuðu árunum þegar hann drakk
 
 hän katuu kadotettuja vuosia, jolloin hän joi
 2
 
 arkikieltä
 mahdoton, toivoton
 hann er ágætur maður en glataður kennari
 
 hän on hyvä ihminen, mutta toivoton opettaja
 það er alveg glatað að fara að versla síðdegis á föstudegi
 
 perjantai-iltapäivänä on ihan toivotonta käydä kaupassa
 glata, v
 glatast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík