ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
lauslega adv.
 
ääntämys
 laus-lega
 pinntapuolisesti, vapaasti
 það nægir að lesa þriðja kaflann lauslega
 
 riittää, että vain silmäilee kolmannen luvun läpi
 greinin er lauslega þýdd úr frönsku
 
 artikkeli on vapaasti käännetty ranskasta
 vörðurinn leit lauslega á vegabréfið mitt
 
 vartija vilkaisi passiani ohimennen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík