ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
lágur adj. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (lítill á hæð)
 lyhyt
 matala
 lág fjöll
 
 matala vuori
 dyrnar á skúrnum eru lágar
 
 vajan ovet ovat matalat
 vera lágur í loftinu
 
 olla lyhyt
 vera lágur vexti
 
 olla lyhyt
 2
 
 (tala, upphæð)
 pieni
 alhainen
 2 og 3 eru lágar tölur
 
 2 ja 3 ovat pieniä lukuja
 hann segir að kaupið sé of lágt
 
 hänen mielestään palkka on liian pieni
 skattar fyrirtækisins eru lægri en í fyrra
 
 yrityksen verot ovat alhaisemmat kuin viime vuonna
 3
 
 a
 
 (hljóð)
 hiljainen
 þau töluðu saman lágri röddu
 
 he puhuivat yhdessä hiljaisella äänellä
 b
 
 (hiti; þrýstingur; spenna; tíðni)
 matala, alhainen
 maturinn geymist best við lágan hita
 
 ruoka säilyy parhaiten alhaisessa lämpötilassa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík