ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
mildur adj. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (ekki sterkur)
 mieto, hellävarainen
 mild sápa
 
 hellävarainen saippua
 það er milt berjabragð af víninu
 
 viinissä on pehmeä marjainen maku
 2
 
 (blíður)
 lempeä, ystävällinen, hyväntahtoinen
 hann fékk milda meðferð í fangelsinu
 
 häntä kohdeltiin vankilassa ystävällisesti
 reglurnar hér eru fremur mildar
 
 säännöt täällä ovat melko löysät
 hún er mild í skapi og varð ekkert reið
 
 hän on leppoisa luonteeltaan eikä suuttunut ollenkaan
 3
 
 (veður, vetur)
 lauhkea, leuto
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík