ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
óþverri m.
 
ääntämys
 taivutus
 ó-þverri
 1
 
 (óhreinindi)
 lika, saasta, törky
 hvaða óþverra hefur hundurinn borið inn í húsið?
 
 mitä saastaa koira on tuonut mukanaan sisälle
 2
 
 (vondur matur)
 pahanmakuinen ruoka
 ég legg mér ekki þennan óþverra til munns
 
 en kyllä laita suuhuni tätä moskaa
 3
 
  
 paskiainen, kusipää
 mín reynsla er að hún sé bölvaður óþverri
 
 minun kokemukseni mukaan hän on varsinainen kusipää
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík