ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
samviska f.
 
ääntämys
 taivutus
 sam-viska
 omatunto
 ég get ekki gert þetta samvisku minnar vegna
 
 omatuntoni ei salli minun tehdä niin
 hún segist ekki hafa samvisku til að fara frá börnunum
 
 hän sanoo, ettei hänellä ole sydäntä jättää lapsia
 friða samviskuna
 
 rauhoittaa omatuntoaan
 hafa hreina samvisku
 
 (hänellä) on puhdas omatunto
 hafa vonda samvisku
 
 (hänellä) on huono omatunto
 hafa <margt ljótt> á samviskunni
 
 hänellä on <paljon> omallatunnollaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík