ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
ósagt adj.
 
ääntämys
 ó-sagt
 sanomaton
 eiga <eitthvað> ósagt (við hana)
 
 (häneltä) on jäänyt <jotain> sanomatta (hänelle)
 ég á ekkert meira ósagt við þig
 
 minulla ei ole sinulle enää mitään sanottavaa
 láta <þetta> ósagt
 
 jättää <se> sanomatta
 hann lét ósagt hvað þau höfðu gert í bátnum
 
 hän jätti kertomatta, mitä he tekivät veneessä
 <af hverju það gerðist> skal ósagt látið
 
 jääköön sanomatta, <miksi se tapahtui>
 hvort menn verði mildari með aldrinum skal ósagt látið
 
 jääköön sanomatta, muuttuvatko ihmiset lempeämmiksi iän myötä
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
óræður adj. órækt f. óræktaður adj. óræktarland n. órækur adj. óræsti n. órökréttur adj. órökstuddur adj. ós m. ósa v. ósagt adj. ósakhæfur adj. ósaland n. ósaltaður adj. ósaltur adj. ósamboðinn adj. ósambærilegur adj. ósamfelldur adj. ósamhverfur adj. ósaminn adj. ósamkomulag n. ósamkvæmni f. ósamkvæmur adj. ósamlyndi n. ósammála adj. ósamrýmanlegur adj. ósamræmi n. ósamsettur adj. ósamstæður adj. ósamvinnuþýður adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík