ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
2 maður pron.
 
ääntämys
 islannin passiivia ilmaiseva indefiniittipronomini
 maður setur allt hráefnið í skál og hrærir það vel saman
 
 kaikki raaka-aineet lisätään kulhoon ja sekoitetaan hyvin
 manns bíður stundum eitthvað óvænt í lífinu
 
 joskus elämä tarjoaa yllätyksiä
 maður gerir eins vel og maður getur og svo er manni bara sjálfum kennt um ef illa fer
 
 sitä tekee asiat niin hyvin kuin pystyy ja sitten sitä saa vain syyttää itseään, jos jokin menee pieleen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík