ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
kosning f.
Käännöstä ei ole
Näytetään olemassa olevat käännökset
 
ääntämys
 taivutus
 kos-ning
 1
 
 (það að kjósa)
 valg (det at vælge)
 valg
 val
 val
 val
 kosning stjórnarinnar fer fram á morgun
 
 valg til bestyrelsen finder sted i morgen
 styrevalget finner sted i morgen
 styrevalet finn stad i morgon
 styrelsevalet äger rum i morgon
 nevndarval er á skránni í morgin
 2
 
 (það að vera kosinn)
 valg (det at opnå valg)
 det å bli valgt
 det å bli vald
 det att bli vald
 tað at verða valdur
 hann náði kosningu í stjórnina
 
 han opnåede valg til bestyrelsen, han blev valgt ind i bestyrelsen
 han ble valgt inn i styret
 han blei vald inn i styret
 han blev invald i styrelsen
 hann varð valdur í stýrið
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík