ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
svipta s info
 
framburður
 bending
 1
 
 ávirki: hvønnfall + hvørjumfall
 taka frá, ræna frá
 lögregluþjónninn svipti hana ökuskírteininu
 
 løgreglumaðurin tók koyrikortið frá henni
 ráðherrann var sviptur embættinu
 
 ráðharrin varð koyrdur frá embætinum
 pardusdýrin hafa verið svipt heimkynnum sínum
 
 leopardarnir hava mist sítt nátúrliga umhvørvi
 svipta sig klæðum
 
 lata seg úr
 2
 
 ávirki: hvørjumfall
 nápa, rykkja
 hún svipti teppinu ofan af mér
 
 hon rykti teppið av mær
 það þarf að svipta hulunni af blekkingunni
 
 tað er tørvur á at bróta hvørvisjónina
 sviptast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík