ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
þeytast s info
 
framburður
 bending
 miðalsøgn
 1
 
 renna, gæsa, sleingjast
 hann þeytist á milli staða til að halda fyrirlestra
 
 hann sleingist land og ríki runt at halda fyrilestrar
 ég þeyttist út um allan bæ til að finna réttu skrúfurnar
 
 eg rann um allan býin at finna tær røttu skrúvurnar
 2
 
 verða slongdur, verða spruttaður
 hún rakst á tré og þeyttist af hjólinu
 
 hon rendi á eitt træ og varð slongd av súkkluni
 hann stökk í pollinn og leðjan þeyttist um allt
 
 hann leyp í hylin og runan spruttaði í allar ættir
 þeyta, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík