ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
þvinga s info
 
framburður
 bending
 ávirki: hvønnfall
 1
 
 tvinga
 ráðherrann var þvingaður til að segja af sér
 
 ráðharrin var tvingaður at leggja frá sær
 lögreglan þvingaði ökumanninn út af veginum
 
 løgreglan tvingaði bilføraran út í vegjaðaran
 þvinga <handboltaleikjum> upp á <sjónvarpsáhorfendur>
 
 ávirki: hvørjumfall
 tvinga <handbóltsdystir> inn á <tey sum hyggja at sjónvarpi>
 2
 
 trýsta, brúka megi
 hann varð að þvinga gluggann til að hann lokaðist
 
 hann mátti brúka megi at lata vindeygað aftur
 3
 
 tálma
 þessi bílstóll þvingar hreyfingar barnsins
 
 hesin bilstólurin tálmar barninum at røra seg
 þvingaður, adj
 þvingandi, adj
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þversumma n kv þversögn n kv þvert hj þvertaka s þvert á móti hj þvertré n h þverun n kv þverúð n kv þvervegur n k þveröfugur l þvinga n kv þvinga s þvingaður l þvingandi l þvingun n kv þvingunaraðgerð n kv þvingunarráðstöfun n kv þvingunarúrræði n h 1 því hj 2 því sb 3 því fn því að sb því aðeins hj þvílíkur fn því miður hj því næst hj því sem næst hj því síður hj þvíumlíkur l því - þeim mun sb
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík