ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
þvo s info
 
framburður
 bending
 1
 
 ávirki: hvønnfall/hvørjumfall
 tváa, vaska
 hann þvær gólfið á eftir
 
 hann vaskar gólvið um eina løtu
 ég hef aldrei þvegið þessa ullarpeysu
 
 eg havi ongantíð vaskað hesa troyggjuna
 hún þvoði handklæðið í heitu vatni
 
 hon vaskaði handklæðið í heitum vatni
 þeir þvoðu krotið af veggnum
 
 teir tvógu krákuklórið av vegginum
 þvo sér um hendurnar
 
 vaska sær um hendurnar
 þvo sér í framan
 
 vaska sær um andlitið, tváa sær um snáðina
 þvo <ullina> í höndunum/höndum
 
 vaska <ullina> við hondunum
 2
 
 þvo upp
 
 vaska upp
 getur þú þvegið upp?
 
 vilt tú ikki gera so væl at vaska upp?
 þvo upp <bollana>
 
 ávirki: hvønnfall
 vaska <kopparnar> upp
 hann þvoði upp tíu diska
 
 hann vaskaði tíggju borðiskar, hann vaskaði tíggju tallerkar
 þvost, v
 þveginn, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík