ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel orðabók:
breiða s info
 
framburður
 bending
 ávirki: hvønnfall
 1
 
 breiða, spreiða (útum), spjaða
 hún breiðir handklæði á grasið
 
 hon breiðir handklæði á grasið
 við breiddum plast yfir smurða brauðið
 
 vit løgdu plast yvir tað smurda breyðið
 það var erfitt að breiða úr kortinu í bílnum
 
 tað torført at breiða kortið út inni í bilinum
 breiða úr sér
 
 breiða seg
 eldurinn var byrjaður að breiða úr sér
 
 eldurin var farin at breiða seg
 hún breiddi úr sér í sófanum með dótið sitt
 
 honn breiddi seg í sofuni við sínum tingum
 breiða út <vængina>
 
 breiða <veingirnar> út
 hún breiddi út faðminn á móti mér
 
 hon kom ímóti mær við opnum favni
 2
 
 breiða út <fréttina>
 
 bera <tíðindini>
 þeir hafa breitt út sögur um draugagang í húsinu
 
 teir hava loypt út í orð at har spøkir í húsinum
 3
 
 breiða yfir <mistökin>
 
 breiða út yvir <mistøkini>
 breiðast, v
víðkað leiting á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
brákaður l brákast s brátt hj bredda n kv bregða s bregðast s breidd n kv breiddarbaugur n k breiddargráða n kv breiddur l breiða n kv breiða s breiðast s breiðband n h breiðfylking n kv breiðgata n kv breiðleitur l breiðnefur n k breiðsíða n kv breiðskífa n kv breiðstræti n h breiðtjald n h breiður l breiðvaxinn l breiðþota n kv breikka s breikkun n kv breim n h breima l breima s
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík