ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
allar
siðsemi no kvk
 
framburður
 beyging
 sið-semi
 dannelse, belevenhed;
 anstændighed
 høflighet, god folkeskikk;
 sømmelighet
 høflegheit, god folkeskikk;
 sømd
 höviskhet, anständighet;
 ärbarhet
 siðsemi
 kohteliaisuus
 säädyllisyys
 keppendur eru beðnir um að gæta siðsemi í klæðaburði
 
 konkurrencedeltagerne anmodes om at klæde sig anstændigt
 de tävlande ombes klä sig anständigt
 heitt verður á kappingarluttakararnar at lata seg í, soleiðis sum tað sømir seg
 kilpailijoita pyydetään pukeutumaan säädyllisesti
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
siðlegur lo siðleysi no hk siðleysingi no kk siðmenning no kvk siðmenntaður lo siðprúður lo siðprýði no kvk siðsamlega ao siðsamlegur lo siðsamur lo siðsemi no kvk siðskipti no hk ft siðspillandi lo siðspilling no kvk siðspilltur lo siður no kk siðvani no kk siðvendni no kvk siðvenja no kvk siðvæddur lo siðvæðing no kvk siffon no hk sifjalið no hk sifjar no kvk ft sifjaréttur no kk sifjaspell no hk ft 1 sig no hk 2 sig fn siga so sigdalur no kk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík