ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
allar
í svipinn ao
 
framburður
 i øjeblikket
 for øjeblikket
 på stående fod
 for øyeblikket
 i augneblinken
 för tillfället, just nu
 í løtuni
 nyt, parhaillaan
 ég man ekki í svipinn eftir neinu öðru sem vantar
 
 jeg kan ikke på stående fod huske om der er andet der mangler
 jeg kan for øyeblikket ikke komme på noe annet som mangler
 eg kan i augneblinken ikkje komma på noko anna som manglar
 jag kommer just nu inte på något annat som fattas
 í løtuni haldi eg ikki vit mangla nakað annað
 en nyt muista mitään muuta puuttuvaa
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
íste no hk ístra no kvk ístrubelgur no kk ístrumagi no kk ístöðulaus lo ístöðuleysi no hk ístöðulítill lo í sundur ao ísúr lo í svip ao í svipinn ao ísöld no kvk ísöxi no kvk ítak no hk ítala no kvk Ítali no kk Ítalía no kvk ítalska no kvk ítalskur lo ítarefni no hk ítarlega ao ítarlegur lo í tíma ao í tíma og ótíma ao ítreka so ítrekað ao ítrekaður lo ítrekun no kvk ítroðsla no kvk íturvaxinn lo
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík