ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
allar
í kring ao
 
framburður
 i nærheden
 i nabolaget
 omkring
 i nærheten
 omkring, rundt
 i nærleiken
 omkring, rundt
 i omgivningen
 i närheten
 omkring
 umkring
 ympärillä, ympäristössä, läheisyydessä
 mörg veitingahús eru við höfnina og þar í kring
 
 der ligger mange restauranter ved havnen og deromkring
 det finns många restauranger vid hamnen och däromkring
 nógvar matstovur liggja við havnina og har umkring
 satamassa ja sen ympäristössä on paljon ravintoloita
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
íhugunarverður lo í hvelli ao í hvívetna ao íhvolfur lo íhygli no kvk í illu ao íklæddur lo íklæðast so íkon no kk/hk íkorni no kk í kring ao í kringum ao í kringum fs íkveikja no kvk íkveikjuhætta no kvk ílag no hk ílangur lo ílát no hk ílendast so ílendur lo ílengjast so íleppur no kk ílöngun no kvk íma no kvk í massavís ao í meira lagi ao í miðju kafi ao í millum fs í móti fs ímugustur no kk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík