ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
allar
bjartsýnismaður no kk
 
framburður
 beyging
 bjartsýnis-maður
 optimist
 optimist
 optimist
 optimist
 bjartskygt fólk, vónríkt fólk
 optimisti
 hann segist vera bjartsýnismaður, jafnvel þegar illa gengur
 
 han kalder sig optimist, selv i modgang
 han sier han er en optimist, selv når det går dårlig
 han seier han er ein optimist, sjølv når det går dårleg
 han säger sig vara optimist, även i motgång
 hann sigur seg vera bjartskygdan, hóast ikki gongst eftir vild
 hän väitti olevansa optimisti, jopa vaikeuksien keskellä
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bjargvættur no kvk/kk bjargþrota lo bjarma so bjarmi no kk bjarnargreiði no kk bjarnarhúnn no kk bjarndýr no hk bjarndýrsfeldur no kk bjartmávur no kk bjartsýni no kvk bjartsýnismaður no kk bjartsýnn lo bjartur lo bjartviðri no hk bjálfalegur lo bjálfi no kk bjálkahús no hk bjálkakofi no kk bjálki no kk bjánagangur no kk bjánalega ao bjánalegur lo bjánaskapur no kk bjáni no kk bjástra so bjástur no hk bjáta so bjóð no hk bjóða so bjóðast so
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík