ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
allar
blikna so info
 
framburður
 beyging
 blegne
 blekne
 bleikna
 blekna
 blikna, følna
 kalveta
 aðrar konur blikna í samanburði við hana
 
 andre kvinder blegner i sammenligning med hende
 andre kvinner blekner sammenlignet med henne
 andre kvinner bleiknar samanlikna med henne
 andra kvinnor bleknar i jämförelse med henne
 aðrar kvinnur blikna í mun til hennara
 muut naiset kalpenevat hänen rinnallaan
 litli garðurinn minn bliknar við hliðina á næsta garði
 
 min lille have blegner i sammenligning med nabohaven
 den lille hagen min blekner ved siden av naboens
 den litle hagen min bleiknar ved sidan av grannens
 trädgården intill får min lilla trädgård att blekna
 í mun til grannagarðin fánar tann lítli garðurin hjá mær burtur í einki
 pieni puutarhani kalpenee vieressä olevan puutarhan rinnalla
  
 <fullyrða þetta> án þess að blikna
 
 <hævde dette> uden at blegne
 <hevde dette> uten å blunke
 <hevda dette> utan å blunka
 <påstå detta> utan att blinka
 <halda upp á hetta> uttan at blunka
 <väittää niin> kirkkain silmin
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
blikandi lo bliki no kk 1 blikk no hk 2 blikk no hk blikka so blikkandi lo blikkbelja no kvk blikkljós no hk blikksmiðja no kvk blikksmiður no kk blikna so blimskaka so blimskakka so blinda no kvk blinda so blindandi lo/ao blindast so blindbeygja no kvk blindbylur no kk blindflug no hk blindfullur lo blindgata no kvk blindhríð no kvk blindhæð no kvk blindingi no kk blindni no kvk blindrahundur no kk blindraletur no hk blindrammi no kk blindskák no kvk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík