ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
fréttast so info
 
framburður
 beyging
 miðmynd
 rygtes, sprede sig, blive kendt
 þetta fréttist víða um sveitir
 
 det blev alment kendt
 lát hennar fréttist daginn eftir
 
 nyheden om hendes død kom dagen efter
 það fréttist
 
 það fréttist af henni á næturklúbbum
 
 det rygtedes at hun frekventerede natklubber
 það hefur ekkert frést af honum lengi
 
 man har ikke hørt fra ham i lang tid
 síðast fréttist til hans í Berlín
 
 han blev sidst set i Berlin, sidst man hørte fra ham, var han i Berlin
 þegar fréttist um komu forsetans upphófust mótmæli
 
 da man hørte at præsidenten skulle komme på besøg, begyndte protesterne
 frétta, v
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fréttamiðill no kk fréttamiðlun no kvk fréttamynd no kvk fréttaritari no kk fréttasending no kvk fréttaskeyti no hk fréttaskýrandi no kk fréttaskýring no kvk fréttaskýringarþáttur no kk fréttaskýringaþáttur no kk fréttast so fréttastjóri no kk fréttastofa no kvk fréttastöð no kvk fréttatilkynning no kvk fréttatími no kk fréttavefur no kk fréttaveita no kvk fréttaviðtal no hk fréttayfirlit no hk fréttaþáttur no kk fréttaþjónusta no kvk fréttaþulur no kk fréttnæmur lo frh. skst friða so friðaður lo friðarboðskapur no kk friðarganga no kvk friðargerð no kvk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík