ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
hlutverk no hk
 
framburður
 beyging
 hlut-verk
 1
 
 (verkefni)
 rolle, opgave
 hlutverk bílsins er að flytja vörur milli staða
 
 bilens rolle er at flytte ting fra det ene sted til det andet
 það er ekki mitt hlutverk að dæma þá
 
 det tilkommer ikke mig at dømme dem, det er ikke min opgave at dømme dem
 gegna <mikilvægu> hlutverki
 
 spille en <vigtig> rolle
 2
 
 (í leikriti)
 rolle
 fara með hlutverk <Hamlets>
 
 spille rollen som <Hamlet>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík