ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
nefna so info
 
framburður
 beyging
 fallstjórn: þolfall
 1
 
 nævne, anføre, fremføre;
 sige, tale;
 omtale
 hún nefndi dæmi um atriði sem má bæta
 
 hun nævnte eksempler på ting der kan gøres bedre
 ég nefndi við hann að kraninn læki
 
 jeg nævnte for ham at hanen dryppede
 jeg sagde til ham at hanen dryppede
 það þýðir ekkert að nefna þetta við hana
 
 det tjener ikke noget formål at tale med hende om det
 hafa aldrei heyrt <hann> nefndan
 
 aldrig have hørt <ham> nævnt
 aldrig have hørt <ham> omtalt
 2
 
 kalde;
 opkalde
 við nefndum köttinn Leó
 
 vi kaldte katten Leo
 hún var nefnd María eftir föðursystur sinni
 
 hun blev opkaldt efter sin faster som hed Maria
 nefnast, v
 nefndur, adj
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
nefbrot no hk nefbrotinn lo nefbrotna so nefdýr no hk nefhjól no hk nefhljóð no hk nefhol no hk nefkveðinn lo nefkvæður lo nefmæltur lo -nefna no kvk nefna so nefnari no kk nefnast so nefnd no kvk nefndarálit no hk nefndarfundur no kk nefndarmaður no kk nefndur lo -nefni no hk nefnifall no hk nefnilega ao nefrennsli no hk nefskattur no kk nefstór lo neftóbak no hk negatífur lo negla no kvk negla so negldur lo
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík