ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
óhreinn lo info
 
framburður
 beyging
 ó-hreinn
 1
 
 (skítugur)
 snavset
 karfa með óhreinum rúmfatnaði
 
 en snavsetøjskurv fuld af sengetøj
 2
 
 (ekki fallegur)
 uren
 óhreinn gangur í hesti
 
 hest der har en uren gang
  
 eitthvað óhreint <er í húsinu>
 
 <huset> er hjemsøgt
 á heiðinni var oft eitthvað óhreint á sveimi
 
 gengangere sværmede ofte omkring på heden
 vera með / hafa eitthvað óhreint í pokahorninu
 
 ikke have rent mel i posen
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
óhollusta no kvk óhóf no hk óhóflega ao óhóflegur lo óhraustur lo óhreinindi no hk ft óhreinka so óhreinkast so óhreinlyndi no hk óhreinlyndur lo óhreinn lo óhrekjandi lo óhrekjanlegur lo óhress lo óhreyfanlegur lo óhreyfður lo óhrjálegur lo óhroði no kk óhróður no kk óhræddur lo óhræsi no hk óhuggandi lo óhuggulegur lo óhugnaður no kk óhugnanlega ao óhugnanlegur lo óhugsandi lo óhugur no kk óhultur lo óhæfa no kvk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík