ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
ótti no kk
 
framburður
 beyging
 frygt, rædsel, angst
 hann fann ekki til ótta þrátt fyrir myrkrið
 
 trods mørket var han ikke bange
 óttinn nær tökum á mér
 
 angsten overmander mig
 sigrast á óttanum
 
 overvinde frygten
 það greip um sig ótti <í hópnum>
 
 <flokken/gruppen> blev grebet af frygt
  
 <bíða> milli vonar og ótta
 
 <leve/vente> i uvished
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ótryggður lo ótryggur lo ótt ao ótta no kvk óttablandinn lo óttalaus lo óttalega ao óttalegur lo óttasleginn lo óttast so ótti no kk ótt og títt ao óttusöngur no kk ótukt no kvk ótuktarlegur lo ótuktarskapur no kk ótútlegur lo ótvíræður lo ótvírætt ao ótækur lo ótæmandi lo ótæpilega ao ótæpilegur lo ótæti no hk ótölulegur lo óumbeðið ao óumbeðinn lo óumbreytanlegur lo óumdeilanlega ao óumdeilanlegur lo
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík