ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
sjór no kk
 
framburður
 beyging
 1
 
 (hafið)
 [mynd]
 hav
 fara á sjó/sjóinn
 
 stå til søs
 vera til sjós
 
 være til søs
 2
 
 (sjóvatn)
 havvand
 það má ekki drekka sjó
 
 man må ikke drikke havvand
 það er sjór í sundlauginni
 
 der er havvand i svømmebassinet
  
 láta <hana> sigla sinn sjó
 
 lade <hende> sejle sin egen sø
 renna blint í sjóinn með <þetta>
 
 famle i blinde efter <det>
 vera/þykjast fær í flestan sjó
 
 kunne klare det meste
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sjónvarpstæki no hk sjónvarpsútsending no kvk sjónvarpsviðtal no hk sjónvarpsvirki no kk sjónvarpsþáttaröð no kvk sjónvarpsþáttur no kk sjónvarpsþulur no kk sjóorrusta no kvk sjópoki no kk sjópróf no hk sjór no kk sjórán no hk sjórekinn lo sjóreyður no kvk sjóréttur no kk sjóriða no kvk sjóróður no kk sjórót no hk sjóræningi no kk sjóræningjaskip no hk sjóræningjaútgáfa no kvk sjósetja so sjósetning no kvk sjóskip no hk sjóskíði no hk ft sjóskrímsli no hk sjóslys no hk sjósókn no kvk sjósóknari no kk sjóstakkur no kk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík