ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
margreyna so info
 
framburður
 marg-reyna
 fallstjórn: þolfall
 forsøge mange gange
 gøre gentagne forsøg
 ég hef margreynt að ná í hana í síma
 
 jeg har forsøgt at ringe til hende mange gange
 jeg har gjort gentagne forsøg på at få fat på hende i telefonen
 jeg har gentagne gange ringet hende op, men forgæves
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík