PÓLSKA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
hindra so info
 
framburður
 beyging
 fallstjórn: þolfall
 hindre, forhindre
 of þröng föt hindra eðlilegar hreyfingar
 
 for trange klær hindrer naturlige bevegelser
 veðrið hefur hindrað lagningu vegarins
 
 været har vært til hinder for veibyggingen
 þeir reyndu að hindra að fyrirtækið næði fótfestu á markaðinum
 
 de forsøkte å forhindre at firmaet fikk fotfeste i markedet
 hindra <hana> í að <komast inn>
 
 hindre <henne> i <å komme inn>
 eitthvað hindraði hann í að segja frá ferðalaginu
 
 noe hindret ham fra å fortelle om reisen
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
himnalag no hk himnaríki no hk himnasending no kvk himnastigi no kk himneskur lo himpigimpi no hk hind no kvk hindber no hk hindberjabragð no hk hindberjasulta no kvk hindra so hindrun no kvk hindrunarhlaup no hk hindrunarstökk no hk hindurvitni no hk hindúatrú no kvk hindúi no kk hindúismi no kk hingað ao hingað og þangað ao hingað til ao hinkra so hinn gr hinn fn 1 hinsegin lo 2 hinsegin ao hinsti lo hinstur lo hins vegar ao hinsvegar ao
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík