PÓLSKA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
mæta so info
 
framburður
 beyging
 1
 
 (hitta)
 fallstjórn: þágufall
 møte, treffe, støte på
 ég mætti henni í dyrunum
 þeir mættu vini sínum á leið í skólann
 2
 
 (koma)
 møte opp, komme, innfinne seg
 hann mætir snemma í vinnuna
 nemandinn mætti ekki í skólann
 hún á að mæta til yfirheyrslu í dag
 3
 
 (hljóta)
 fallstjórn: þágufall
 møte, bli møtt med
 hún mætti miklum skilningi hjá yfirmanninum
 tillagan hefur mætt nokkurri mótstöðu
 mæta örlögum sínum
 
 møte sin skjebne
  
 láta hart mæta hörðu
 
 sette hardt mot hardt
 mætast, v
 mættur, adj
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
mænuskaddaður lo mænuskaði no kk mænusótt no kvk mænustunga no kvk mænuveiki no kvk mænuvökvi no kk mær no kvk mæra so mærð no kvk mærðarlegur lo mæta so mætast so mæta vel ao mætavel ao mæting no kvk mætingarskylda no kvk mættur lo mætur lo mætur no kvk ft mö uh mögl no hk mögla so möglunarlaust ao mögnun no kvk mögulega ao mögulegur lo möguleiki no kk mögur no kk mök no hk ft mökkur no kk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík